Statments - Memory 記憶 2012 Jul

Memory 
Oil on canvas. 2012’ Jul. 97cm x 40cm ; 80cm x 120cm

• More Related Topics and Exhibitions 

《記憶》

記憶，似有還無。

Something that you cannot remember that you did when you were little, including memories.

Statment - Thinking of...... 思念 2011 Jun & 2012 Aug

Artwork name : 思念 Thinking of..... (Version 1)

Artist Name : 譚衍嘉 Ann Dan

media : Ruler

size : 150 x 56 cm

years : 2011

Artwork name : 思念 Thinking of..... (Version 2)

Artist Name : 譚衍嘉 Ann Dan

media : Ruler

size : 150 x 56 cm

years : 2012

More Information :

Related Exhibition (Click for more information)

• Version 1 : Know-ing not Knowing 2011, 
• Version 2 : Artifashion Artifashion , Loi Wui Zin 2012

Statement - Reappear Childhood to Die Away (2011 Dec)

Reappear Childhood to Die Away
再現童年回憶至消逝
2011 Dec
Mixed media(Chinese paper, Epoxy Resin) 混合媒介
Installation 裝置
150 x 150cm2

**Photo taken at Before 2012 exhibition

Ann 透過家人的突然離世, 重新檢視身份及定位, 發現自己原來一直依附著別人給予的回憶, 攀附生存。 生活依附著記憶, 記憶卻又因為家人離去而缺塊。就像是千瘡百孔的行屍走肉。


‘我的回憶, 都是別人給予的, 雖然死亡, 會令我回想起很多往事, 但也因失去了一位見證者, 而消逝。‘她說。 Ann 在三年學習過程中, 嘗試過不同的物料運用, 透過不同的物料特性, 來呈現出童年記憶的場景卻又同時在消逝的瞬間。在飄浮的畫面中間, 一張破碎的沙發只剩下輪廓。 沙發,是每一個孩童與家人共聚的地方, 即使物件及人物已不在, 但在腦海中, 仍會有記憶的痕跡存在。

’再現童年回憶至消逝。以紀念我們曾經的生與死.’

-Ann Dan Hin Ka, 2011 Dec

Statment - A Moment 一瞬間 2010 Jun

A Moment一瞬間 Oil on canvas 2010 Jun 60cm x 50cm x 4pcs

此作品是一連四幅人像油畫。

'瞬'即是'眨眼'， '一瞬間'即是'一眨眼的時間'或'一眨眼之間'。

按佛學所說， '一瞬間'即等於0.36秒。

我在0.36秒之間，透過光與影，用眼睛捕捉了很多短暫的畫面。

然後，用顏色把畫面在畫布上呈現 - 一瞬間的感覺。

這是我一瞬間的感覺。

最起初，我用黑白二色，又用童年時的照片。

慢慢延伸至在顏色上的處理。

童年的照片因當時技術問題，都會偏紅或偏藍。

在做資料搜集之時，我發現這些照片的顏色令人對童年勾起了聯想。

最後，用了紅和藍所混和出來的顏色去處理。

在做草稿的時候，發現人的眼睛若閉上，短暫的一瞬間就彷彿在畫布上凝聚。

那是很有趣的畫面，而且，把一瞬間在畫布上涷結，也正是我想做的事。

因此，所有的人在畫面上都是閉著眼的。

一瞬間縱然短暫，但卻是獨一無二，把短暫在畫布上凍結，透過讀者，把時間在畫布外的生命無限延長下去。

我希望藉此作品，把看似短暫但獨一無二的生命無限延長。



Ann Dan


2010 May

Statement-Diary 日記 2012 Dec

Diary 日記 Performance. 2012’ Dec @ JCCAC L6

• More Related Topics and Exhibitions 

日記
過去的日子, 叫記憶
寫下來, 叫日記
你不知道的, 我寫給你看.
你不看的, 我寫出來.
在地上, 在紙上, 在電腦上, 在心上.
反反覆覆, 覆覆反反
記憶被美化, 加減
寫下來, 叫blog
你美化的, 我加上去.
你忘記的, 我省去.
在回憶, 在加減, 在猜度, 在思量.
反反覆覆, 加加減減.

我寫在地上, 你走進來, 帶來了塵埃, 帶走了字.
生命中有多少人出入,
就有多少塵埃, 就有多少流失

記憶, 本是燭火, 忽明忽暗, 不生不息, 耗盡至渝.


見或不見 -  倉央嘉措

你見，或者不見我
我就在那裡   不悲不喜

你念，或者不念我
情就在那裡　不來不去
你愛，或者不愛我
愛就在那裡　不增不減
你跟，或者不跟我
我的手就在你手裡  　不捨不棄
來我的懷裏
或者　讓我住進你的心裡
默然　相愛 寂靜　歡喜

-Ann Dan

Statement - Trees 樹們 2012 Oct

Trees 樹們  Wire, Plastic Pellets, Drawing, 2012 Oct, Dimension Variable

Title: Trees 樹們 (on wall)
Medium: Wire, Plastic Pellets, Drawing
Size: 25cm x 25cm
Date: 2012'Oct
Artist: Ann Dan Hin Ka

Title: Trees 樹們 (on glass)
Medium: Wire, Plastic Pellets, Drawing
Size: 12cm x 15cm
Date: 2012'Oct
Artist: Ann Dan Hin Ka

More Information :

Related Exhibition (Click for more information)

• 膠粒再生藝術展

150 tonnes of plastic pellets polluting Hong Kong's waters since Severe Typhoon Vicente in 2012, that marred Hong Kong beaches and fish farms.

Artist to question, who made these plastic pellets? why human need plastic pellets? 
Plastic pellets were recycled by discarded plastic, which come from human squander.

One day, no real trees in our life anymore, only discard material come from fast technlogy delvelop.

Artist used obsolete mobile phone charger wire and plastic pellets, made a tree forms. 
In memory of trees .

科技令人的生活便利，也破壞了大自然。

不知道由什麼時候開始, 樹木與人的距離愈來愈遠, 樹木被欄起來，草地不可踐踏, 植物都是基因種植, 食材贈送化肥及添加劑.

然後慢慢地, 人的生活需要更多的科技支援, 整個土地充斥人造化學物, 於是， 生命的根變成了電線, 花果變成了化學物。

努力地記下樹木的形狀，在大自然消失之前。

要形容地球的現狀, 沒有什麼比直接生一棵膠樹, 來得更直接.

Statement - Whirlpool 漩渦 2012 Aug

Name : 漩渦
Whirlpool  

Media : Mix Media 

Size : Dimension Variable 

是次作品為時裝設計師 Timbee Lo 及 藝術家 Ann Dan 為Artifashion 展覽的首次合作, 結合兩者的創作要素, 呈現唯美而又富張力的作品.
當中使用的配件及裙為Timbee Lo品牌2012年最新系列之原素, 而紅白碎片則為Ann Dan作品《思念》(2011)的重要原料-中國市尺 所演變而成, 兩者的配合加上由平面伸延出來的三維視覺, 使觀眾錯覺模特兒被拉進畫布內, 還是要逃出畫布? 

 Fashion Designer Timbee Lo and Artist Ann Dan use their elements on their individual works to crossover and create this work thought the form of installation, with an aim to present the beauty and tension on visual.
The parts and dress used on the work, belong to Timbee Lo's band 2012 AW collection ; the 'cloth measure rule' pieces on the canvas and dress, were obtain from Ann Dan's art work《Thinking of.....》(2011).
Through their installation work, hope to inspire the public their imaginations of the model is escape or drag by the canvas. 

Artist : Ann Dan Hin Ka + Timbee Lo 

2012 Aug

Statement - 記憶距離 Memory Riding (2011 Oct)

More Information :

Documentary (Click for more information)

Statement - 花。白色。真相。蠟燭

請為我點一支蠟燭, 在那花的默契之上, 在那被白色遮掩之外的小小空間, 在你還可以知道事情真相的日子, 請為我點一支蠟燭 。因為, 那鮮艷的紅色, 是我們的淚.

Name: 花。白色。真相。蠟燭
Medium: Clay
Size:
under processing.... in 2011 Winter

Ann Dan

Statment - Melting Memory 2010 Nov

Melting Memory, Oil, 40cm x 40cm x 9 canvas, total size is 120cm x 120cm, Nov 2010

Canvas size: (40cm x 40cm x 9 canvas, total size is 120cm x 120cm)

Small canvas-> The distance between art work and visitor will be closer

Large canvas-> The distance between art work and visitor will be longer

Epoxy Resin cover on the paints, as a mirror, it is a game to let audience thou my paint fined themselves, also, their memory.

Hang on nine canvas, once audience touch it, it will swing away, intangible

Statment - 認識 Knowing 2011 Jul

Artwork name : 認識 Knowing

Artist Name : 譚衍嘉 Ann Dan

media : mix-media

size : 12 x 12 inch x 50pcs

*Specail thanks to Sally Kwan

years : 2011

Statement - Listen! 聽! 2011 Jun

Title : Listen!

Media :ceramics
Date : 2011Jun

記憶就如一團拋出去的毛線, 看不見盡頭, 記憶的片段, 當中總有一些東西, 我

們想永遠保留著. 但總在不經意的時候 偷偷地流走.
如果, 把想要記錄下的秘密向著罐子說話, 是否聲音一旦被蓋上, 就可一直保存
下去.

到最後, 剩下多少? 你聽到多少?

看似形式化, 整齊的抷具, 當遇上不同心情-疼痛, 壓力, 情緒而變形, 經過靜心
專注的琢磨, 最終消磨掉壓力的痕跡, 并同時呈現出正負空間多樣面。

Statemen - Memory from the past, nostalgia for the present 2011 May

Title : Memory from the past, nostalgia for the present

Size : 28.5cm x 25cm per each, ttl 2pcs
Media : Chinese paper with Cyanotype Chemical
Date : 2011 May

你記憶中的童年是如何的? 你還記得多少畫面? 第一次去海洋公園, 第一次吃
雪糕車冰淇淋, 第一次去動植物公園看猩猩老虎. 你記得多少?

在小時候看過的事物, 經歷過的畫面, 轉化為影像存放在腦內. 隨著時間, 當人
長大, 影像愈來愈多, 舊有的記憶開始模糊不清, 細節的部分是如何也想不起來,
或許旁人提醒, 或許照片曾紀錄, 不然, 我們總有一些如何也想不起來的事. 時
間, 在溶解及轉化一些屬於我們個人的東西, 如記憶.

那些記憶中的發生過的事物, 都是曾經存在的, 口中的冰淇淋, 玩過的樂高, 切
過的第一個生日蛋糕. 那些, 本是很實在的東西, 就在眼前, 然後我們放進了記
憶, 變成了影象, 雖然我們的感覺仍很實在, 蛋糕的滿足感仍在, 但當我們開始
放更多東西入記憶, 以前的影像開始模糊, 就像冰雕開始溶解, 總是細節的部分
最失去了輪廓.